Having one's own bedroom even as an infant, fixes in a person the notion that she is entitled to a place of her own where she can be by herself, and keep her possessions.

（美国人）甚至在婴儿时期就拥有自己的卧室，这会使人产生这样一种观念：她有权拥有一个属于她自己的地方，在那里她可以独处、可以保存她的物品。

youdao

One interesting thing I read about Franzten is that when she first moved back to Iowa after living abroad, she often visited this place in her town called the Sales Barn.

我读到的关于 Franzten 的一件有趣的事情是，当她在国外生活后第一次搬回爱荷华州的时候，她经常去她家乡的一个叫做 Sales Barn 的地方。

youdao

In a March version of that talk she wrote, when aliens arrive “we should have in place a coordinated response that takes into account all the sensitivities related to the subject.

在这项讨论持续到三月时，她写道，当外星人降临时，“由于考虑到这纷纷都与人类主题密切相关，所以我们应制定一个协调一致的反应。”

youdao

She says the main message of the report is that conservation measures work when they are put in place.

VOA: special.2009.05.12

When she looked in the mirrors, she saw only a place that kept pulling me away from her and, in that place, a rival of whom she was desperately jealous.

NEWYORKER: Miracle Polish

When one of her gizmos malfunctions it is a major crisis, notwithstanding the fact that she protested that she never wanted it in the first place, but is something she now cannot live without!

FORBES: A Lesson In Keeping An Elderly Parent Safe In Their Own Home

She was upset that the incident took place in private: she had requested a public screening.

FORBES: Remember 9/11? TSA Finally Takes Off the Gloves, Reminds Critics of Reality.