His attorneys also argued that Waldroup was depressed, suffered from "intermittent explosive disorder" and acted in the heat of passion.

他的律师还认为，沃尔德·鲁普很沮丧，患有“间歇性爆发障碍症”，病人在情绪激动下会有过激行为。

youdao

While assessing emotional distress in criminal law, we must consider the following factors: the extent and trueness of stimulators, the heat of passion, and the object and duration of emotional ACTS.

对情绪进行刑法评价的考察因素主要有：刺激因素的范围与真实性、情绪的强度以及情绪行为的指向与持续性。

youdao

Passion seems to lie in coldness rather than heat, lies exactly in the restraining and disciplining of passion.

激情似乎存在于寒冷而不是酷热里，恰恰存在于,对激情的抑制。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

His attorneys also argued that Waldroup was depressed, suffered from "intermittent explosive disorder" and acted in the heat of passion.

NPR: Can Your Genes Make You Murder?

In 2008, they built a coalition forged in the white heat of passion.

BBC: Crowd 'go wild' at Obama victory rally