She was impatient in the knowledge that time was limited.

她知道时间有限，所以很着急。

《牛津词典》

She went out safe in the knowledge that she looked fabulous.

她确信自己打扮得无可挑剔后才出门去。

《牛津词典》

I went to sleep secure in the knowledge that I was not alone in the house.

我知道当时不是只有我一人在房子里，就放心地睡觉了。

《牛津词典》

"What is required of us now is a new era of responsibility Ca recognition on the part of every American, that we have duties to ourselves, our nation and the world, duties that we do not grudgingly accept but rather seize gladly, firm in the knowledge that there is nothing so satisfying to the spirit, so defining of our character, than giving our all to a difficult task."

VOA: special.2009.01.24

The technical expression of that in philosophy is common knowledge, which I can never spell, so I'm going to wing it.

在哲学上叫做共同知识,我不知道拼写对不对,我看一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It's kind of interesting. God tells Adam before the creation of Eve that he's not to eat of the tree of the knowledge of good and evil that's in Genesis 2:16, on pain of death.

在《创世纪》第2章第16节，谈及死亡的痛苦时,上帝在没造出夏娃之前，告诉亚当,他不能吃智慧果。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They go in the knowledge that if they're seen by the government's militia they may be attacked.

BBC: [an error occurred while processing this directive]

Most of all, it's to live in the knowledge that you're going to die.

CNN: How to live, and die, like Steve Jobs

We can now resume those conversations in the knowledge that we have the road.

BBC: Taunton ?22m NIDR road project gets final approval