In the living room below, my parents were playing Scrabble.

在楼下的客厅里，我的父母正在玩英语文字图版游戏。

《柯林斯英汉双解大词典》

He was flipping through a magazine in the living room.

他在起居室里快速翻阅一本杂志。

《柯林斯英汉双解大词典》

You have my room and I'll bed down in the living room.

你用我的房间，我睡客厅。

《牛津词典》

Or one of my favorite examples, you could be sitting in your-- you read this sort of thing in the newspaper periodically-- you could be sitting in your living room when suddenly an airplane crashes into your house, killing you.

或者像我最喜欢用的一个例子那样，你可能坐在你-,你按时读报纸之类的东西-,你可能正坐在你家起居室里,这时突然有架飞机撞进了你家，杀死了你。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He locked himself in his panic room - a reinforced bathroom - leaving Stephanie alone in the living-room because his attacker was "after me, not the people around me".

BBC: Denmark cartoon trial: Kurt Westergaard attacker jailed

The television, however, is a family friend, with a place of honour in the living-room rather than the study.

ECONOMIST: Open for couch potatoes

The team filmed by the fireplace in the Conways' den, around the living-room couches and in the garden.

WSJ: Starring Your Den