And now look at Leonardo da Vinci's ermine, resting quietly, although still very much alert, in the loose grip of his mistress.

现在再看莱昂纳多·达芬奇所画的那只貂，在它主人轻松的怀握里，安静地歇息着，虽然仍保持高度的警惕。

youdao

Generally, even if you wish to apply constraints in the loose way discussed in the last installment of this column, you should have a schema of some sort, for documentation if nothing else.

通常，即使您希望以松散的方式应用在本专栏上一篇文章中讨论过的约束，您也应该有某种模式供文档使用(如果不用于其它东西的话)。

youdao

In some cases, the loose soil is blown completely away, leaving a stony surface.

在某些情况下，松散的土壤全部被风吹走，只剩下石质化的表层。

youdao

The rockets, normally released before returning to Earth, could help keep a loose heat shield in place.

VOA: special.2009.06.17

Mary Cassatt's loose brush work skillfully captures the effect of the sunlight in the room.

VOA: special.2009.07.12

"She's become unstable." "This is the disaster everyone warns about: a new species set loose in the world."

VOA: standard.2010.06.09

He needs to be challenged in the line-out and smacked backwards in the loose.

BBC: Jeremy Guscott column

Cizikas tapped in the loose puck for his second goal of the season.

WSJ: Bruins beat Islanders for 16th time in 20 meetings

She went to one surgeon for a tummy tuck to pull in the loose skin and another for breast augmentation.

FORBES: Fastest-Growing Plastic Surgeries