The drought, which has lasted for five months, has brought water levels in the middle part of the Yangtze to a near-record low.
已经延续长达5个月的大旱使长江中游地区的水位下降到接近历史最低点。
In the middle part of this decade, Hyundai management ranks had a revolving door, and there was a great deal of instability at the company.
在近十年的中间阶段,现代公司的管理就像旋转门一样改变,对公司来说非常的不墨守成规。
In the middle part of the last decade a group of Silicon Valley based Indian ex-patriates created Semindia before transforming that company into a supplier of communications equipment.
几年前,一批在美国硅谷工作的印度侨民在印度创办了Semindia公司,后来公司转型为通信设备制造商。
Experts say the best place to be is in a small room, without windows, in the middle of the lowest part of a building.
VOA: special.2009.06.09
You also mentioned vaccines and we're going to talk a lot in the middle part of the course about vaccines and the engineering of immunity.
你们也提到了疫苗,我们会在这学期重点讲它,疫苗以及免疫工程
Also, people who come in early maybe should try to sit in the middle part of the classroom, so the latecomers can come in without too much disruption.
还有,来得早的人最好尽量,坐在教室中间的座位,这样就不必站起来给迟到的人让路
应用推荐