Then you will be honored in the presence of all your fellow guests.

那时，你在同席的人面前就有光彩了。

youdao

I will fulfill my vows to the Lord in the presence of all his people.

我要在他众民面前向耶和华还我的愿。

youdao

I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.

我要在他众民面前，在耶和华殿的院内。

youdao

the Presence of the Lord appeared in the Tent of Meeting to all the Israelites.

耶和华的荣光在帐幕中显现，…,在犹太众人面前。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We all know full well that sometimes people die in the presence of others.

我们都知道，很多人死去时身边有人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Several things come to mind. First of all, the Greeks now live in places where they never lived before and their presence has a real impact of a different degree in every place.

有如下几点,首先,希腊人如今定居在他们从未居住的地方,并且他们的出现,对于每个地区都有不同程度的影响

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Great artists are those who have in their vocal delivery and in their stage presence and in their acting the combination of all those elements.

NEWYORKER: Man Behind the Curtain

Small flames were noted in one of the two incidents reported when gases escaping from the battery were ignited by an electrical short-circuit in the presence of ambient oxygen, but that was all external to the battery case.

FORBES: Boeing Completes Tests Leading To Resumption Of Dreamliner Operations

And most of all, we are honored to be in the presence of men and women whose lives are a testament to the endurance and the strength of the human spirit -- the inspiring survivors.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on Preventing Mass Atrocities