The exhibition traces the history of graphic design in America from the 19th century to the present.

这个展览会追溯了从19世纪到现在美国平面设计的历史。

《柯林斯英汉双解大词典》

All four of these pitfalls are present in the life of Noah, and we can learn from him how to handle these tests.

这四个陷阱都存在于诺亚的生活中，我们可以向他学习如何面对这些考验。

youdao

The interviews present a remarkable snapshot of Britain in these dark days of recession.

这些访谈深刻地展现了英国在黑暗的经济大萧条时期的点滴情况。

《柯林斯英汉双解大词典》

Today we present the second of two programs about contemporary classical music written by composers working in the United States.

VOA: special.2010.07.19

There's a way in which the context of the war, too, shadows the poem and remains present in it.

在战争的背景下，也投影于诗中同时也保持了它的现实性。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The meaning of Welles is that the past is simply dead what we do in present is creating myth about it.

威尔斯想要表达的就是过去已经逝去了,而我们今天做的仅是创造神话。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

"Few directors can bring together, like Bertolucci, a long experience with the fact of living in the present of cinematography, " Venice festival director Alberto Barbera said, in a statement.

BBC: Bertolucci to lead Venice film festival jury

For IT to align better with business, past investments have to be seen in the context of the present, and present investments in the context of the future.

FORBES: When the past should be seamlessly woven into the future

First, by the corporate income tax, then again by the individual income tax through the tax on dividends, then if you sell the capital investment, through the capital gains tax (which taxes the increase in the present value of the future income stream to the investment, which will be taxed again when earned), then when you die, by the death tax.

FORBES: Obama's Budget: The Decline and Fall of the American Economy