We arrived at a fork in the road.

我们来到了该路的一个岔口。

《柯林斯英汉双解大词典》

People were standing about in the road.

人们在路上闲站着。

《牛津词典》

Will the car be safe parked in the road?

车停在马路上安全吗？

《牛津词典》

Visitors may see deer walking in the road.

VOA: special.2009.09.21

Now that you have the ability to ask yes or no questions, you wanna be able to branch or fork in the road based on those answers.

你现在能问一些肯定或者否定的问题，根据结果,你就能进行选择了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

- So now we have three conditions -- three forks in the road -- and this program is in fact correct, at least hopefully.

现在我们有三个条件--三岔路口-,然后这个程序的确是正确的，至少我希望是。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Potholes form when water seeps into cracks in the road and freezes, breaking up the asphalt.

BBC: Swaton village's 'Eric the pothole' finally filled in

Two weeks before the actual move, the town built a concrete median in the road.

WSJ: Moving Heaven and Earth for a House��WSJ Mansion

Right up through September, we optimists failed to see the ditch ahead in the road.

FORBES: Depression Ditch Within A Mild Recession