Once you do the calculations, you realise that the scrap in your hand is a very exciting discovery.

一旦你进行计算，你就会意识到你手中的这个废料是一个令人非常兴奋的发现。

youdao

The watch in your hand looks nice. Is it yours?

你手里的表很好看。它是你的吗？

youdao

If you had a bone left in your hand after eating a chicken leg, you were expected to throw it politely under the table.

如果你吃完鸡腿后手上还剩一根骨头，你应该礼貌地把它扔到桌子底下。

youdao

Then press it in your hand until it is about the size of an egg.

VOA: special.2009.09.14

So, these things here that you have in your hand, is the results of my spontaneously going to staples before class.

你们手头上东西，都是我们在上课前买到的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So I'm going to read passages, and I hope you'll jump around with me if you have the text in your hand.

拿到文章的同学，尽量和我一起看,以后上课。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It makes an awful first impression, slippery and slimy and simply unpleasant in your hand.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

You have it in your hand from the initial idea right down to the end result.

FORBES: The Capitalist Touch: The Dedicated Vision Of MYKITA

It geels great in your hand, the right balance and weight, and the features are there.

FORBES: Intel Inks Deal With Orange For Atom-Based Smartphones