As I touched on above, many test teams are justified in complaining about their inability to continue their work due to build failures.

如我上面谈到的，许多测试团队完全有理由抱怨它们由于构建失败而不能继续工作。

youdao

In case of inability to continue operation due to heavy losses in successive years; or inability to fulfill the Contract as a result of force majeure.

公司连年亏损，无力继续经营；由于不可抗力，致使合同无法履行。

youdao

The inability of a person with PTSD to work out grief, anger or fear from the traumatic event means the trauma can continue to affect the person's behavior without them being aware of it.

PTSD患者无力从伤害事件中摆脱悲伤、愤怒或恐惧，这令伤害可以在患者无意识的情况下继续影响患者的行为。

youdao

If Republicans become obsessed with their agenda and refuse a reasonable deal, and the Democrats do not cave, the executive branch will be faced with an inability to continue its operations.

FORBES: Which Party is Responsible For Debt Impasse?

Years of imbalance between creative ideals and financial realities, personal problems amongst the label operators, an unwillingness to compromise our aesthetic standards, a tendency towards releasing challenging (i.e. unmarketable) artists, and the steady decline of the music industry in general, are amongst the chief reasons for our inability to continue.

FORBES: Hydra Head Records Founder Aaron Turner On His Label's Demise

Its continue dormancy, the inability to put it out of its misery, is even worse.

FORBES: Anderson, Indiana's Once-Mighty Wigwam Gym: Still Dead