We had inadvertently left without paying the bill.

我们无意之中未付账就离开了。

《牛津词典》

You may have inadvertently pressed the wrong button.

你也许无意中按错了按钮。

《柯林斯英汉双解大词典》

He inadvertently broke the glass.

他不经意把杯子打碎了。

《新英汉大辞典》

Often, to illustrate the issues of ambiguity, people have collected poorly thought-out headlines in newspaper reports that play on--that inadvertently have ambiguity.

通常,为了说明模糊性的问题,人们收集了那些未经深思熟虑的,在无意间造成模糊性的新闻标题

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Maybe you have offended a client by inadvertently approaching a subject that is offensive to her.

假设你因为无意地提起一个冒犯了客户的话题而惹恼了客户。

I didn't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And so typically, what you're doing inadvertently in those situations is you're exploiting the partial reinforcement effect.

通常，你在这些情境中无意的行为,会产生部分强化效应。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And, on the basics of disability etiquette, so that no one inadvertently offends someone else.

FORBES: Should Disability Be Disclosed On The Job?

Thus, by providing a platform for self-expression, Facebook can inadvertently make lifestyle brands less relevant.

FORBES: Why Facebook Is A Threat To Lifestyle Brands

Mark Farren and Nash had further chances before Cork skipper Murray inadvertently broke the deadlock.

BBC: Derry City 1-1 Cork City