The UK National Institute highlights a higher price for risk, which would increase the effective cost of capital, involving a higher equity premium in the stock market.

英国国家经济社会研究院(National Institute of Economic and Social Research)则强调了风险价格的上升——这会增加资本的有效成本，包括股市溢价上升。

youdao

Using IFRS, a significant increase of their net profit level has been observed, and their equity capital are found slightly decreased.

首次采用IFRS使样本公司的合并报告净利润平均水平明显提高，权益资本略有减少。

youdao

The increase in equity of the bank, combined with the previously announced planned issuance of Tier 2 capital, should raise the bank's total CAR well in excess of regulatory requirement.

该行股本权益的增加，连同附属资本的补充计划，应能将该行的资本充足率提升到远超出监管要求的水平。

youdao

The problem with the proposed legislation is that the increase in taxation on the profits of Hedge Fund managers extends to other private equity managers, including early stage venture capital, which is at the opposite end of the spectrum.

FORBES: Hedge Fund Fair Tax Can Cut Deficit By $18 Billion