3)中文中不引起误解时,"化"也可能被忽略,例如信息社会(information society),这反而与英文的表达一致起来了。但这种用法套用到企业(既"信息企业")就容易引起误解。
基于6个网页-相关网页
World Information Society Day 世界信息社会日
Information Society Index 信息社会指数 ; 资讯社会指标 ; 信息社会指标 ; 年资讯社会指标
Mobile Information Society 行动资讯社会 ; 移动信息社会 ; 社会
in an information society 在信息社会
Information Society Technologies 信息社会技术 ; 社会技术 ; 社会科技
National Information Society Agency 韩国国家信息社会局 ; 国家资讯社会局
Fibre Optic Communication Information Society 纤维光学通信信息协会 ; 纤维光导
Grid is the network infrastructure of information society and the Web technology of the next generation.
网格是信息社会的网络基础设施,是下一代Web技术。
参考来源 - 期刊学术社区With the coming of information society , the high-tech enterprise has become the growth point of the economy.
随着信息社会的到来,高科技企业逐渐成为经济发展的增长点。
参考来源 - 高科技企业的财务管理·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
以上来源于: WordNet
The United Nations is now trying to make the information society a reality for more of the developing world.
联合国正在努力使更多的发展中国家成为信息社会。
Scholars of the information society are divided over whether social inequality decreases or increases in an information-based society.
信息社会的学者们对信息化社会中社会不平等是有所减少还是增加存在分歧。
They generally agree with the idea that inequality in the information society is fundamentally different from that of an industrial society.
他们普遍同意这样的观点,即信息社会的不平等与工业社会的不平等有着本质的区别。
To learn more about first aid, ask a hospital or organization like a Red Cross or Red Crescent Society for information.
VOA: special.2009.08.11
Bloggers have had fun pointing out that "1984" is largely about censorship the suppression of information in a society led by Big Brother.
VOA: special.2009.07.24
Cornaglia,of the Microbiology society, says doctors and health authorities need to campaign more strongly to get the right information out about the vaccine.
VOA: standard.2009.11.25
应用推荐