On the other hand, as the lender of last resort only the Fed can inject money into virtually any type of firm; it might be good to give it corresponding authority to prevent abuse, too.

但另一方面，目前只有美联储可以给各式公司注款，如果它有权力防治滥用的话，当然是更好了。

youdao

Not content with that, they switched at once from scalpel to syringe and started to inject money into the economy through "quantitative easing" -buying assets with freshly created central-bank money.

他们对此毫不满足，放下柳叶刀，又拿起注射器，通过“定量宽松”，也就是用新创造的央行货币购进资产，为经济注入更多的钱。

youdao

Worries of a credit squeeze have prompted central Banks in the U.S., Europe, Australia and Japan to inject billions of dollars into the money markets to raise liquidity and market confidence.

美国、欧洲、澳大利亚和日本的中央银行担心出现信贷紧缩，因此向金融市场注入巨额资金，以促进资金流动和提高市场信心。

youdao

We note that we still lack clarity on the plan to inject money into the Spanish banking system.

FORBES: Madrid's Mighty Monetary Mess

This policy allows central banks to inject money into the system by purchasing assets from the private sector.

ECONOMIST: The dilemmas facing policymakers

Cyprus too needs to inject money into its banks before July.

ECONOMIST: Europe��s banks