In 1965, Gordon Moore, the founder of Intel, made an astonishing prediction.

1965年，戈登·摩尔，因特尔公司的创建者，作出了一个令人震惊的预测。

youdao

Intel co-founder Gordon Moore has helped fund the construction of the Thirty Meter Telescope.

英特尔创始人之一的戈登·摩尔协助助募资建造30米望远镜。

youdao

The processing power of chips doubles about every two years, according to Moore's law, named after Gordon Moore, a co-founder of Intel, the world's biggest chip company.

根据摩尔定律（由世界上最大的芯片公司----因特尔的创立者之一-----格登•摩尔而命名），芯片的处理功能每两年就能升级两倍。

youdao

Moore's Law, named after Intel founder Gordon Moore, says the number of transistors on a chip doubles every two years, creating ever-more-powerful and cheaper electronic devices.

FORBES: Trick of the Light

That invention sent computer performance on a rocket-like trajectory upward, its ascent governed by what became popularly known as Moore's Law, after Intel founder Gordon Moore who coined it.

FORBES: Atoms Offer Giant Leap In Computing Power

Intel co-founder Gordon Moore wrote that the fast, energy-efficient computer memory that Numonyx specializes in could become a reigning standard in IT in 1970.

FORBES: The Ten Most Controversial Companies in Green