To see why, leave behind the first Bretton Woods conference for the more recent history of international financial regulation.

要想知道缘由，我们还要从第一次布雷顿森林会议说起，来回顾一下近代国际金融监管史。

youdao

We must strengthen international cooperation in financial regulation.

我们必须加强国际金融监管合作。

youdao

This is why there is no international standard on tax evasion or tax competition along the lines of international standards on bank regulation or fighting financial crime.

无法依照针对银行监管和打击金融犯罪的标准对逃税和税收竞争问题上定下国际标准，利率与税率上的不一致就是其原因。

youdao

The CBI said Mr Carney's "strong track record as the Canadian central bank governor and extensive experience in international financial regulation mean that he is well positioned to guide Britain through challenging economic times".

BBC: Mark Carney named new Bank of England governor

Compared with the glacial progress on initiatives to counter tax avoidance, international projects on financial crime and bank regulation have done rather well.

ECONOMIST: All together now

Since the Latin debt crisis of the 1980s, the emphasis has shifted to stabilising the international financial system which has meant, by and large, strengthening financial regulation.

ECONOMIST: Lenses of last resort