They aim to compensate for international systems that create benefits, yet have no rules that guarantee the fair distribution of these benefits.

千年宣言及其目标的目的是要弥补创造效益但却没有规则保证公平分配效益的国际系统。

youdao

Laying down the rules for international public health security, the IHR (2005) confer on WHO new roles and responsibilities. WHO will strengthen its ability to fulfil these fresh obligations by.

《国际卫生条例(2005)》规定了国际公共卫生安全的规章，赋予世卫组织新的职责和责任。

youdao

I do think that we have to establish the rules and I think what Russia's put forward is, perhaps, the starting point for international debate — not at my level, but at levels above me.

我的确认为我们必须建立规则，我认为俄罗斯的提议也许会成为国际争论的起点——不是我这个层次的，而是在我这个层次之上的。

youdao

This treaty set the international rules for treatment of soldiers wounded or captured in war.

VOA: special.2009.07.26

We talked last week about employment rules for international students in the United States.

VOA: special.2009.02.05

Immigration rules restrict employment for international students in the United States.

VOA: special.2009.01.22

Eleven players have been included in the International Rules panel for the first time.

BBC: Ulster quartet in Rules squad

Through this web of institutions and arrangements, nations are now setting the international ground rules for the 21st century, laying the foundation for security and prosperity for those who live within them, while isolating those who challenge them from the outside.

CNN: Text Of Clinton's Remarks To The United Nations

Applicable during times of armed conflict, they form the cornerstone of international humanitarian law, setting rules for the treatment of people who are not participating in the fighting -- civilians, health workers and aid workers -- as well as for the wounded, sick or prisoners of war.

CNN: Can the Geneva Conventions stop the carnage in Syria?