At the base of a mountain in Tanzania's Gregory Rift, Lake Natron burns bright red, surrounded by the remains of animals that were unfortunate enough to fall into the salty water.

在坦桑尼亚格雷戈里大裂谷的一座山脚下，纳特龙湖呈现出火焰燃烧般的亮红色，周围是不幸落入咸水的动物遗体。

youdao

The virus was first identified in 1931 during an investigation into an epidemic among sheep on a farm in the Rift Valley of Kenya.

该病毒最早于1931年确定，当时正在对肯尼亚里夫特山谷一农庄羊群中的一种流行病进行调查。

youdao

Dig deep into its history and it turns out the Albertine Rift has been shaped by mistaken ideas about its ethnic identities.

探究一下艾伯丁裂谷的历史，我们可以很明显地看出它是由错误的部落文化认同想法塑造出来的。

youdao

An answer emerges during a foray into the vast Rift Valley, in a place where the road bisects two tribal regions.

CNN: Thousands remain displaced months after Kenyan violence

The rift came into the open last year after Liu Yonghao, at 46 the youngest and most assertive sibling, quietly set up his own companies and invested in businesses he considered strategically important.

CNN: Hope Takes On the World

The fleet connects the spectacular flamingo-fringed soda lakes of Manyara, where Hemingway hunted, to the Great Rift Valley escarpments and the remote northern Serengeti, into which few venture.

BBC: On the hunt with Hemingway