... incongruity n. 不协调,不相称 irreconcilable adj. 不能协调的,矛盾的(不可调和的) off-key adj. 不和谐的,走调的 ...
基于144个网页-相关网页
Absolutely irreconcilable 不共戴天 ; 誓不两立
irreconcilable differences 不可调和的分歧 ; 无法协调的分歧 ; 无法协调的差异 ; 舞台
irreconcilable decisions 不相符的判决
Irreconcilable foes turn in-laws 冤家变亲家 ; 变亲家
Afterwards because of irreconcilable 后来因为双方感情破裂
be extremely irreconcilable 冰炭不投
irreconcilable discord 不可调和的分歧
Irreconcilable D 无法协调的差异
"irreconcilable differences"
同义词: unreconcilable
以上来源于: WordNet
ADJ If two things such as opinions or proposals are irreconcilable, they are so different from each other that it is not possible to believe or have both of them. 相对立的 [正式]
These old concepts are irreconcilable with modern life.
这些旧观念与现代生活是相互对立的。
ADJ An irreconcilable disagreement or conflict is so serious that it cannot be settled. 无法消除的 [正式]
...an irreconcilable clash of personalities.
…一种无法消除的个性冲突。
This view is irreconcilable with common sense.
这个观点有悖于常识。
These old concepts are irreconcilable with modern life.
这些旧观念与现代生活是相互对立的。
The two sides' views seem irreconcilable.
看来,双方观点不可调和。
The Apology and the Crito represent a tension, they represent even a conflict between two more or less permanent and irreconcilable moral codes.
苏格拉底自辩篇》和《克里托篇》,代表着一种张力,它们甚至可说代表着两种,多少算是永恒,且无法调和的道德规范。
These constitute two irreconcilable alternatives, two different callings, so to speak, and any attempt, I think, to reconcile or to synthesize these two can only lead to a deep injustice to each.
这包含了两种无法调和的准则,两种不同的召唤,可以说任何想要,调和或综合两者的意图,仅会导致双方皆产生深度的不义。
Okay. So that's the basic distinction and, as I say, as far as I can see it's irreconcilable so it leaves us with a choice that really does have to be made, and it's a choice which looms over a course in literary theory and coming to understand the tradition of literary theory.
这就是二者基本的不同之处,我以前说过,只要二者不能兼容,我们就不得不从中选择一个,这个选择将会一直出现在文学理论课,和理解文学理论传统的过程中。
应用推荐