The question is, is it worth it?

问题是，这样做是否值得？

youdao

Is it worth it to do so?

是否值得这样做？

youdao

The question becomes; is it worth it?

问题是这么做是否值得？

youdao

Let us say I want to sell my car but I do not know exactly how much it is worth.

VOA: special.2009.04.12

Why is it worth it to him to take that risk? What's he trying to teach us about narrative and about language that makes it worth this risk?

为什么这值得他承担如此风险呢，关于叙述文章,和让这些风险值得语言，巴斯到底想教会我们什么呢？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's always worth asking yourself what a line of poetry that is as aggressively unpleasant as this one is doing in a poem.

你需要不断的问自己，一句让人感到被侵犯，不悦的诗,正如这里的这句，到底想要表达什么。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And the question for the EU and IMF is simple: is it worth it?

BBC: Greece: What's burning is consent

Is it really worth it to allow the legal niceties to trump its most important goal?

FORBES: Needed: ECB Bond Purchases, Without Sterilization

With a no-booking policy, a long wait is inevitable, but it is worth it.

BBC: Cheap ethnic eats in London