If it's a big one, I might believe it.

如果是一个大厂商，我会相信它的。

youdao

I hope it's a big one.

我希望那是个大大的回报。

youdao

It's a big one, and you know what it is.

这是一件很大的礼物，你知道它是什么。

youdao

It's the story of the three little pigs and the big bad wolf that blew down a house made of straw and one made of sticks.

VOA: special.2009.10.05

It turns out, it's part of a big picture and all of general relativity is based on this one great equivalence of two quantities which are very different attributes.

已经证明的是,这确实只是冰山一角,广义相对论的所有理论,都是建立在这两个质量相等的基础之上,而这两个质量的属性有很大差异

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And then "Big Bang Theory", it's like, you know, a bunch of nerds and one hot girl.

然后是《生活大爆炸》，它是关于一群呆子和一个性感的女孩子的剧。

喜欢的电视节目 - SpeakingMax英语口语达人

Knowing how to put capital to work is just one element of running a promising company--but it's a big one.

FORBES: America's Most Promising Companies

True, food delivery is just one industry, but it's a big one.

FORBES: Recession Relapse?

My miss, and it's a big one, goes to Chief Justice John Roberts for his ruling that the Affordable Care Act is constitutional.

WSJ: Toodle-oo to 2012