It's all the same to me whether we eat now or later.

我们现在吃也行，过一会儿吃也行—我无所谓。

《牛津词典》

If it's all the same to you, I'd rather work at home.

如果对你来说都一样，我宁愿在家工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

Whether I've got a moustache or not it's all the same to me.

我留不留胡子对自己来说都一样。

《柯林斯英汉双解大词典》

"In Austria,it's more like you have all classes together with the same group of people.

VOA: special.2009.11.05

So in a sense, it's all the same to me as a shareholder whether they pay dividends or they repurchase shares.

所以某种意义上,对股东来说是一样的,不管是支付股利还是回购股票

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's kind of commercial. It's all the same stuff and it's very expensive.

它有些商业化。卖的都是一样的东西，而且很贵。

友好的英国人 - SpeakingMax英语口语达人

The resiliency, the toughness, the blinders to the criticism, it's all the same.

WSJ: Eli Manning and Tom Coughlin: One Giant Partnership

It's all the same product.

FORBES: Toymaking Is Not All Fun And Games

This is all -- it's all in the same group of money, right, this -- across the board at a bank.

WHITEHOUSE: Press Briefing