It is required that we work eight hours a day. Sometime we work till midnight.

据要求我们一天要工八个小时。有时我们工作到半夜。

youdao

It is required that the plugin.xml file exist in the top-level directory within the ZIP file.

需要将plugin . xml文件放在ZIP文件目录的顶层。

youdao

Before invoking a web service, it is required that the client application initialize the SandeshaContext.

调用Web服务前，需要客户机应用程序对SandeshaContext进行初始化。

youdao

"Well it seems to me if we train officers to do a particular thing and put them into situations where that training is required and then we see pictures of them doing what they have been trained to do, we cannot simply wash our hands of it at that point and say how awful it is,right?" "We have to share some of that responsibility.

VOA: standard.2009.04.21

And there're other women will say, "I don't think this is religiously required of me, but it also realize I'm a practical person that I don't have alternatives right now So there are many kinds of different things of play.

还有的女性会说，“我不觉得这是宗教对我的要求，但它还是让我看到自己是个很实际的人,因为我现在没有别的选择,所以说观点真是各种各样。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

RNA polymerase is smart, it knows where it needs to go in order to make the copy of RNA that's required.

NA聚合酶很聪明,它知道该由什么位置介入,来转录所需要的RNA

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

To become a real Islamic scholar in any of the Sunni or Shi'a schools of jurisprudence, it is required that the candidate understand completely the Islamic doctrine of al-mansukh wa al-nasikh (that which is abrogated and that which abrogates).

CENTERFORSECURITYPOLICY: Answering a critic of 'Shariah: The Threat to America'

It is also worth noting that in order for mean-reversion-based strategies to work, it is not required that the mean be realized for long periods of time, but that markets continue to behave as they always have, swinging pendulum like between the depths of despair and irrational exuberance , or, from risk-on to risk-off.

FORBES: Forget New Normal, Old Rules Are Alive And Well

The time has come to evolve security: a new IT architecture is required that focuses on data control.

FORBES: Written by Kurt Roemer