In fact, it is widely assumed that they are built for the purpose of not working.

事实上，人们普遍认为，它们被制造出来就是为了不运转。

youdao

It is widely assumed that Marwan Barghouti will be among those released, if not in a first tranche, then some weeks later.

人们普遍认为，马尔万·巴尔古提会在被释放人中，即使不在第一批，也会在几周后出狱。

youdao

Though there's no official explanation from its producer LeTV, it is widely assumed that the hit program was removed because of an inappropriate plot or indecent content.

尽管制作商乐视影业并没有发布官方解释，但是人们普遍认为，由于该剧涉及不恰当的情节或不雅的内容，所以导致该节目被下线。

youdao

It is widely assumed that emotion and rationality are somehow opposed to each other, and that rational decisions are better than emotional ones.

ECONOMIST: Emotion is essential to human survival

It is widely assumed that it would strike down any law openly breaking with one tradition of German taxation: that corporate- and income-tax rates must be about the same.

ECONOMIST: The prospects for tax reform recede, unfortunately