I cannot hear over it and it occurs to me that something must be wrong.

我听不到但是能感觉到这非常不对劲儿。

youdao

I might now introduce myself-to myself, first and foremost, it occurs to me.

我想起来了。首要的事应该是自我介绍——向我自己。

youdao

It occurs to me that they forgot to mention a major marketing point in our presentation.

结果我发现他们忘了在简报中提到一个重要的营销点。

youdao

However, it occurs to me that the tension between the two may not be as obvious as it first seems.

FORBES: Inverse Moral Hazard: A Slaughter Rule For Finance

It occurs to me that this might be time for a new letter from your uncle in the Allen Building.

FORBES: Can Duke Fix Its Broken Reputation?

It occurs to me that forty-odd years ago I was pushing Olivier around a toy theatre on a wire, and now I have his job.

NEWYORKER: Curtain-Raiser