Oh, looks like I'm a goner , its up to you now, old man.

噢，看起来我没戏了，剩下就看你的了。

youdao

Life just gives you time and space, its up to you to fill it.

生活只给我们时间和空间，在于自己如何去填充它。

youdao

Socrates: Everything has a purpose, even this, and its up to you to find it.

苏格拉底：每件事情都有它的意义，即使这件也不例外，关键取决于你能否找到它。

youdao

Then you might--well let me ask you this, what would happen if Google decided to buy up all of its shares?

你也可能,我来问问你,如果谷歌决定购回它所有的股票会怎么样呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, the broker calls you up and says, Google wants to buy all of its shares--I'm being silly here.

然后经纪人给你打来电话说,谷歌想购回所有股份...这当然是我编的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, if you use a black lamp or something and you excite something up to a higher energy level and then it relaxes back down to its lower energy state, it's going to emit a new wavelength of light, which is going to be visible to you.

如果你用一个紫外灯或别的,东西把某种分子激发到,更高的能级，然后它会掉回,到低能级，它就会释放,一个新的波长的光,这个光是可见的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Folks, if you truly want to see Congress clean up its act, you're going to have to make them do it.

CNN: Commentary: Why we secretly love earmarks

Rode Dog isn't expected to hit iOS, Android and Windows Phone until its fully polished, but you can sign up to receive word of its launch at the second source link below.

ENGADGET: 11-year-old wins $20,000 at AT&T hackathon for creating app that discourages texting while driving

Since the proposal would apply only to new trusts created after its enactment, you might want to set up your trust now, Mr. Steiner says.

WSJ: Family Value: New Hazards for Estate Plans