The interface takes up the entire browser window, so opening it is somewhat jarring.

该接口接管了整个浏览器窗口，因此打开此功能时，多少有一些冲突。

youdao

The cog went up and down, bucking more wildly than any horse he'd ever ridden, lifting with each wave before sliding down into the troughs between, jarring him to the bones.

船上上下下的颠簸，比他骑过的任何马都要剧烈，从浪尖滑入谷底，让他震至骨髓。

youdao

A dynamic model for jarring action is set up based on a rational assumption and by using the elastic dynamic analysis method.

应用弹性动力学分析方法，在合理假设的基础上，建立了震击作用动力学模型。

youdao

Another quirk that'll surely annoy some folks is how much the buttons light up -- they're jarring indoors, being brighter than the display on its highest setting.

ENGADGET: Samsung Focus 2 review Mobile

It's a bit jarring the first time or two, but that's par for the course, and you'll warm up to it quickly.

ENGADGET: Schwinn Tailwind electric bike review