journalistic present tense
...使用过去时态,而是采用现在时态,使读者在阅读时如置身于新闻事件的发生现场之中, 这叫“新闻现在时( Journalistic Present tense) ”。英语新闻标题常用的动词时态主要有: 1) 一般现在时, 常用来表示过去发生的事。
基于106个网页-相关网页
...一如置身于这条新闻事件中,这叫做“新闻 ,与文学写作中的“历史现在时”(historical 现在时”(journalistic present tense) present tense)实际上完全一样。所以,英语新闻标题中常用的动词时态主要有 三种:一般现在时、将来时和现在进行时。
基于12个网页-相关网页
journalistic present tense
新闻现在时
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
-
This is a journalistic convention. The writer USES the simple present tense as if he is interviewing the doctor as he writes. It makes the news seem more immediate.
这是一个新闻业的惯例。写的人用现在时式仿佛他正在访问那个医生当他写的时候。它使新闻变得更有直接性。
youdao
更多双语例句