X-ray examination of a recently discovered painting—judged by some authorities to be a self-portrait by Vincent van Gogh—revealed an under image of a woman's face.

对最近发现的一幅画作被一些权威人士判定为文森特·凡高的自画像，对其进行的 X 光检查揭示了一个女人脸部的底层图像。

youdao

A book cannot be judged by its length alone.

不能只根据篇幅长短来评价一本书。

youdao

With a book, the conversation takes place inside someone's head and without the risk of being judged by others.

在读书时，对话发生在人的脑海中，没有被他人评判的风险。

youdao

In the United States, the force of a tornado is judged by the damage to structures.

VOA: special.2010.05.11

"I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.

VOA: special.2010.04.16

It ranks 158 on the 180-nation list of most corrupt countries, as judged by Transparency International.

VOA: standard.2009.08.10

The competition will be judged by wildlife photographers Craig Potton, Kim Westerskov, and Norman Heke.

UNESCO: INTERNATIONAL YEAR OF BIODIVERSITY: PHOTO COMPETITION

I'm thankful that I'm old enough not to be judged by my ring tone.

NPR: Thanksgiving Is Not Just A Dead Bird

All falls are now judged by majority decision, so maverick referees cannot over-rule the judges.

BBC: Cumberland wrestling round-up