For law cognition or value judgement, history is endued with meanings by way of narration.

不论是规律认识，还是价值判断，历史由叙述赋予意义。

youdao

Conclusions The detection of plasma and ascitic PCT has an important value in early diagnosis and judgement of prognosis of SBP in liver cirrhosis.

结论血浆和腹水pct检测对SBP的早期快速诊断及预后判断等都有重要价值。

youdao

As value - judgement, they mean a set of transitional arrangements which allows capitalists to exploit workers.

作为价值判断来说，它们意味着一系列容许资本家剥削工人的过渡时期的安排。

youdao

In the judgement of Rakoff, not only does he disagree with the absolute value set by the use of FSG, but he is also known for giving credit, a lesser prison term, to those like Gupta who have shown that they have lived an honorable life up until the time of their offense.

FORBES: What Judge Rakoff Will Consider Upon Sentencing Rajat Gupta