Like two of our runners-up this year, Julian Assange and the Tea Party, Mark Zuckerberg doesn't have a whole lot of veneration for traditional authority.

像今天年度人物并列第二的两位人选，朱利安·阿桑奇和茶党，马克·扎克伯格没有受到很多传统权威的尊敬。

youdao

Using the Julian calendar, the autumnal equinox, vernal equinox, and seasons were arriving 11 minutes earlier each year.

利用凯撒制定的历法，每年的春秋分日和四季都会提前11分钟。

youdao

German and Italian exports to Spain have slowed sharply since last year, according to Julian Callow at Barclays Capital.

据巴克利银行的朱利安·凯洛称，从去年开始，德国、意大利对西班牙的出口就大幅放缓。

youdao

Third-seeded LIU (20-13) was coming off a season in which four of its players were suspended in the fall for their role in a fight and reigning NEC player of the year Julian Boyd tore his ACL in December.

WSJ: LIU Brooklyn earns NCAA berth with Northeast title

One of the key parts, as Qualcomm sees it, is small cell base stations in homes, offices and retail spaces working in tandem with the large cell towers that currently adorn so many roofs and mountain tops -- the same thing ex-FCC head honcho Julian Genachowski talked about last year.

ENGADGET

German and Italian exports to Spain have slowed sharply since last year, according to Julian Callow at Barclays Capital.

ECONOMIST: The euro-area economy