Fire Department blankets were ripped when multiple girls tried to jump into the same blanket.

有些女孩试图跳到同一张毛毯上，却撕碎了消防队的毛毯。

youdao

These minimalist structures offer everything one might expect from a Finnish cabin: peaceful lakeside setting, open fire, terrace, personal sauna and the chance to jump naked into a lake.

从这些极简主义风格的屋子里，你可以得到从芬兰小屋中能得到的一切：宁静的湖边环境，壁炉，露台，私人桑拿浴室，想要裸身跳进湖中完全没有问题。

youdao

You may jump from the frying pan into the fire if you make a move this week.

本周你要是有什么举动的话，结果可能会是出了泥坑，又进火坑。

youdao

But it's important not to jump out of the blender and into the fire.

WSJ: How to Ace a Google Interview

In truth, no one really knows if Apple plans to introduced a smaller form-factor iPad (Well, I assume Tim Cook knows, actually.) But if they do decide to jump into the market with an iPad Mini to complete with the Amazon Kindle Fire, the Google Nexus 7 and other smaller tablets, you can safely bet that they will sell a ton of them.

FORBES: Connect

With both France and Greece deciding to jump out of the left-wing frying pan into the even-more-left-wing fire, European fiscal policy has become quite a controversial topic.

FORBES: Paul Krugman and the European Austerity Myth