Can you wait just a little while?

能不能请您稍候一下呢？

youdao

And a smile will last long long time, but a tear just a little while.

欢笑能持续好长一段时间，而眼泪不过瞬时即过。

youdao

And these community events help people forget the monotony of everyday life for just a little while.

这些群体活动能够帮人们暂时忘却平日单调的生活。

youdao

While we've got this on the board, let's just think a little bit more.

虽然在板书上写了,但再深入思考下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Assuming this perturbs rather than excites you, imagine if the federal government put the brakes on all this over-regulation of the economy for just a little while.

FORBES: Time Out For Federal Regulation

And if Rosa can just think, just a little while, about many intimacies which we shared with the princess, she would understand I have not betrayed her or the princess.

BBC: Full text: Burrell interview

So it's, in fact, relatively easy -- according to the deputy head of public security, whom I spoke to just a little while ago -- for someone like this 20-year-old bomber to slip in among those people.

CNN: 's Sheila MacVicar describes bomb scene