Not just being alive.

不只是活着。

youdao

Life is not just being alive but being well.

生活不是为了活着，而是为了活得更好。

youdao

Life's not just being alive, but being well.

生活并不只是活着，而是要过得更好。

youdao

So what matters to me isn't just being alive, but being back here during Phase B.

所以重要的就不是活着，而是回到B阶段。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

00 Suppose that being alive per se is worth plus a hundred points, just to make up some number.

假设活着本身价值超过，这只是例举数字说明。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Just like,with the body view,we wanted to say, Being alive is not all it's cracked up to be, the real question is not,am I alive,on the body view?

从肉体理论上，我们想要说，存活一事并非所想，真正的问题是，肉体理论角度看来，我还活着吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In the case of the Pilgrims, they were thankful, honestly for just being alive.

FORBES: Giving Thanks

But the health-insurance mandate demanded the purchase of a product just for being alive.

NEWYORKER: Romney��s Dilemma

These factors have helped put the President of the United States in the deplorable position of pronouncing the reform movement in Russia alive and reasonably well just as it was being interred.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy