In just the same way, XPath simplifies coding for the big problems where speed matters enough to allow the programmer a little leisure to engineer his solution carefully.

使用完全相同的方式，XPath 对一些不可忽视问题简化了编码。 在这些问题中，速度造成的影响足以使程序员利用空闲时间小心地开发自己的解决方案。

youdao

But there's increasing evidence that reading for pleasure isn't just another leisure pursuit, or merely a way of improving literacy skills and factual knowledge.

但是有越来越多的证据表明明阅读不仅仅是为了娱乐消遣，或者提高文学水平和实际知识。

youdao

Nestled in the heart of midtown Manhattan, the Lombardy is just 8 miles from New York's La Guardia Airport, making it an accessible destination for business and leisure travelers alike.

坐落在曼哈顿市中心的心脏，伦巴第是从纽约的拉瓜迪亚机场仅8公里，是商务和休闲旅客的目的地都可以。

youdao

The Parkers' own story began in 1883, as America was just beginning to develop a middle class with time for leisure pursuits.

ECONOMIST: Monopoly and other games that conquered the world

"We have had discussions with Belfast City Council, the important thing is we have an opportunity here for development not just around Windsor Park but also around sport and leisure provision in south Belfast, " she said.

BBC: Sporting village plan for south Belfast