The kid needed that big city swagger to survive on mean streets but doesn't just lose it if he moves to a mild-mannered town.

年轻人需要大城市，靠低劣的街道生存，耀武扬威，但是如果他搬到一个温和的小镇，那不仅仅是失去和平。

youdao

"If you lose, think carefully about it, and if you win, just work harder," the young pianist said, "I still need to practise more to become better, to bring out the real beauty of classical music through the piano."

这位年轻的钢琴家说：“如果输了，就仔细想想为什么输；如果赢了，就更加努力。我还要多加练习提高水平，通过钢琴将古典音乐真正的美展现出来。”

youdao

If you are interested in someone and you just think about it, you lose.

如果你对一些人感兴趣，并且你仅仅考虑了这点，那么你就输了。

youdao

Don't think you're safe just because you lose it behind close doors, cautions Robinson.

FORBES: Magazine Article

He could lose it just as easily by giving false testimony against Lay in an effort to get more time off his 10-year sentence, Carney says.

FORBES: Magazine Article

However, lose just one case and it becomes the chatter around every water cooler and in many emails.

FORBES: Former Morgan Stanley Smith Barney Employee Wins Promissory Note Arbitration