The next year, a torrent of acclaim propelled Arianda onto Broadway, where she starred in a revival of Born Yesterday as the keptwoman Billie Dawn (again rocking a garter belt).
As ever, what kept a woman pure was the drudge's life, of which Juvenal supplied the traditional formula: "Hard work, short sleep, hands chafed and hardened" from housework.