I'm not going to kiss up to anybody to get promoted.

我不会为了升职而去讨好任何人的。

youdao

Peter like to kiss up to the boss. He always tattles on other co-workers!

彼得喜欢拍老板马屁。她总是打同事的小报告！

youdao

Maybe if you kiss up to your mother, she will let you go to the movies with me.

或许你拍拍你妈妈的马屁，她就会让你跟我去看电影了。

youdao

He never tried to kiss up to any of us, like movie people often did.

CNN: Zuckerberg's hoodie is savvy, not snotty

And then you never have to kiss up to that nasty old partner moldering away in the corner office ever again.

FORBES: You network.

In the 30 minutes I spoke with him yesterday in his Model Lounge at the Gansevoort Park Avenue South Hotel, eight or 10 different young, beautiful models came up to kiss him before they left for their next show.

FORBES: At Model Lounge This Fashion Week: No Men Allowed