abstract:La Jalousie is a 1957 novel by Alain Robbe-Grillet. The title of its English editions is Jealousy, but this fails to capture the ambiguity of the French title: "la jalousie" can be translated as "jealousy", but also as "the jalousie window".