Land use rights 土地使用权
Land-use rights achieved 土地使用权取得方式
Land Use Rights Certificate 国土使用权证
land-use rights through allocation 划拨土地使用权
transfer of land-use rights 土地使用权转让
transfer of the land-use rights 土地权属流转
rural land use rights 农村土地使用权
lease land use rights 承租土地使用权
Then in the first chapter I analyze Chinese land-use rights in the existing system, first outlined Chinese development of land use rights, and then I describe the concept of land use rights.
继而在第一章解析我国土地使用权的现行制度中,首先简述我国土地使用权的发展情况,通过土地使用权的发展概况厘清了我国土地使用权的概念:土地使用者在法律法规规定范围内,对其依法取得使用权的土地享有占有、使用和一部分收益、处分的权利。
参考来源 - 我国建设用地使用权与地上物权的冲突及其化解·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
Sales of land-use rights to developers increased by 70% last year, helping property prices rise 6.4% compared with 2009.
去年土地转让金增长50%，这使得与2009年相比，房地产价格上涨6.4。
The gap between revenue and expenditure is filled by "entrepreneurial governance", including transfer of land-use rights.
开支与收益之间的缺口只能通过“企业式经营”方式来填补，主要指转让土地使用权。
But contrary to the villagers' advertising, it is hardly path-breaking. Peasants have been legally trading land-use rights for years.
但广告名不副实，这种拍卖并非是开天辟地头一遭，农民合法交易土地使用权已经好多年。
应用推荐