In this land of the dead, having a job meant nothing.

在这片麻木的土地上，工作毫无意义。

youdao

And the crack in the tea-cup opens a lane to the land of the dead.

茶杯上的裂缝变大了，打开了一条通往死域的路。

youdao

People once believed that when someone dies, a crow carries their soul to the land of the dead.

从前，人们相信当有人死掉的时候，乌鸦会带着他们的灵魂来到死者的国度。

youdao

Land of the Dead has parallels with a post-Sept. 11 world, as an underclass rises up against corporate overlords.

NPR: Romero Returns with 'Land of the Dead'

That film was followed by Dawn of the Dead (1978), Day of the Dead (1985) and now Land of the Dead.

NPR: Romero Returns with 'Land of the Dead'

That is the task before them: to countenance the land of the dead like Orpheus, and to carry on in the land of the living.

WSJ: Austin Ratner, Author of In the Land of the Living, on Aposiopesis | Word Craft