LAST week the Latin pop star Ricky Martin - to the surprise of perhaps almost no one - came out of the closet.

上周拉丁流行歌手瑞奇·马丁出柜了——几乎没人觉得大吃一惊。

youdao

The bubble may not pop, per se, since there is so much demand from the newly rich in China, Russia, the Middle East and Latin America.

不过，泡沫可能不会破裂，因为来自中国、俄罗斯、中东和拉丁美洲的新富人群需求旺盛。

youdao

The album’s songs range from the uplifting “Explosive, ” the Latin dance beats of “Samba, ” to the smooth pop delivery of the familiar Pacobel’s Canon in “Lullaby.”

这张专辑收录了让人振奋的“炸药”、拉丁舞曲“桑巴”、以及用流畅的流行曲风演奏出人们熟悉的Pacobel卡农曲“摇篮曲”。

youdao

Still, some longtime aficionados fear that the new Latin pop wave could wash away important cultural connections.

CNN: ASIANOW - TIME Asia

Latin pop star Shakira arrived in town Thursday to discuss SB 1070 with Mayor Phil Gordon, who has vowed to fight the law.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Screen actress Jennifer Lopez has a debut album -- "On the 6" arrives June 22, and includes a duet with Latin pop star Marc Anthony.

CNN: Ricky Martin leading the Latin (music) revolution