She hesitates, presses the intercom button and hears the call. A voice on the line announces, “Welcome to Laugh Line!

但是又犹豫不决，最后她按下了内部通讯按钮，听到电话中传来一个声音，“欢迎拨打笑料热线！

youdao

She tried to be funny, but the punch line didn't make any body laugh.

她拼命想说得滑稽，但是她那句逗笑的话却一点没引人发笑。

youdao

If the audience doesn't respond to a laugh line, the writers immediately rework the script to make it work.

如果观众不响应某个笑点，编剧们就会立马改进。

youdao