Even if Chapman did collect a fee for selling pictures of herself, her American lawyer says that would not necessarily violate her plea agreement.

查普曼的美国律师说，即使查普曼确实因出卖自己的照片而得利，这也不一定就违反了认罪协议。

youdao

Rather than charging by the hour for each lawyer, it asks for a single flat fee, or charges for a team by the week or the month.

Clearspire不会按小时支付律师，而是给出一个统一费率，或者按一周或一个月来支付一个团队。

youdao

I think the fee his lawyer charged for drawing up the deed was enough in all conscience.

他的律师为他起草契约所收的费用的确足够多了。

youdao

Also, anyone suing for accident damages with the help of a no-win, no-fee lawyer - known as a conditional fee arrangement - will in future have to pay their lawyer's success fee from their own funds if they win their case and not add it to the bill of the losing party.

BBC: Car insurance premiums fall says AA

It finds lawyers to work on contingency and pays 90% of litigants' other costs, including travel, expert witnesses and local counsel--in exchange for a lawyer-size fee: 30% to 50% of what's left after the lawyer takes his fee, perhaps 33% of a settlement.

FORBES: Magazine Article

Fortunately, if you hire a contingent fee lawyer in a personal physical injury case (say an auto accident), your entire recovery is tax-free.

FORBES: Need A Tax Deduction? Pay Legal Fees By Year-End