I have to leave work early today.

我今天得早点儿下班。

《牛津词典》

Leave work stress outside your home.

使工作重压远离你的家庭。

youdao

Leave work early.

早点下班。

youdao

Men with treadle pumps often no longer have to leave the farm to seek extra work in cities.

VOA: special.2009.08.17

So I'll leave that to you as a puzzle to work on on your own.

所以我将把这个谜团留给你们自己解决。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And nine months later, they leave honor above great level, begging for some more work and wanting to hang out with you on the weekend.

九个月后，他们成绩优异，恳求更多作业,希望与你共度周未。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

When it became unbearable she was compelled to leave work and attend hospital for treatment.

BBC: Earring back injury case: Safaa Pate in ?1m claim

The company also encourage all Googlers to leave work for a day to volunteer each year.

FORBES: I Am Thankful for American Style Capitalism, Driven by Generosity More Than Greed

In New York, Mayor Michael Bloomberg encouraged New Yorkers to leave work early Friday.

WSJ: Major Blizzard Bears Down on Northeast