the legal guarantee 法律保障
legal guarantee system 法律保障体系
Legal guarantee research 法律保障素质
offering legal guarantee 提供法律保障
legal guarantee mechanism 法律保障机制
Legal Guarantee Principle 法定保障原则
provide the legal guarantee 提供法律保障
provides the legal guarantee 提供了法律保障
As it is, the right is not only a guiding article provided by the fundamental law, but also it needs concrete policy and legal guarantee to protect it.
作为一项基本权利,它不仅仅是根本法规定的纲领性条款与原则,而是需要有具体的政策措施和法律保障。
参考来源 - 受教育权救济问题研究In the fourth section, the essay reveals an establishment of socialist democratic politics: the legal guarantee must be enforced and the view of democracy must be fostered.
第四部分，揭示了中共八大关于民主政治建设的探索给我们的启示：必须正确认识社会主义民主；加强民主的制度建构和法制保障；加强社会成员民主观念的培养。
参考来源 - 试论中共八大对社会主义民主政治建设的探索Based on the above thinking, the author puts forward and proves a basic topic---the remedy of right to education is the active responsibility of the central government, and also the unavoidable legal obligation of the state legal guarantee.
基于上述思考,本文提出并论证了这样一个基本命题:受教育权的救济既是国家政府的积极作为责任,同时也是国家司法保障的无可逃避的法律义务。
参考来源 - 受教育权救济问题研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
The civil rights to education and their legal guarantee constitute one of the focus issues in recent years.
公民受教育权及其法律保障是近年来社会关注的焦点问题之一。
So to establish and to perfect the legal guarantee system in rural areas is imperative under the situation.
因此建立健全农村法律保障体系，势在必行。
It has offered an equal environment and effective legal guarantee for the bidding work activities of enterprises.
它为企业的招标投标活动提供了一个平等的环境和有效的法律保障。
应用推荐