He lends his voice to the lead character in the big screen adaptation of the comic book super hero created in Japan in the 1950's.

《阿童木》根据日本50年代超级英雄的漫画书改编，海默是片中的主人公阿童木的英文版配音。

youdao

In the mid 1930's g? Tz Ohly was the first to develop yeast extracts from primary grown yeast and he still lends his name to the company and the branded range of bakers yeast derived products.

三十年代中期，G ？ tz Ohly首先开发出来用初生的酵母生产的面包酵母抽提物。他也用他的名字作为公司和名称和产品的品牌。

youdao

I think it's the imminence of their fallen-ness that lends this image its incredibly powerful emotional intensity and also, I think, its beauty.

这是它们即将堕落的迫切性,使这幅图像有了无穷的情感强度,和无边的美感。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The Tsujihara family's struggle lends deeper meaning to Kevin's accomplishments.

NPR: From Eggs To Film: A Japanese-American Studio Head

The vinegar's acidity lends a lovely, bright note on the palate as it masterfully cuts through the rich, fatty lamb.

WSJ: Babushka's Dacha Dumplings

Kamath's bank lends not just to the rising corporate sector but also to the emerging Indian middle class--very much as the boss envisioned years ago.

FORBES: Magazine Article