Charlie cannot find money for necessities, let alone such luxuries as wine and tobacco.

查理连生话必需品都无钱购买，更不必说烟酒等奢侈品了。

youdao

Measuring aid flows as a proportion of national wealth, Britain already outstrips fellow G7 members such as America, France or Germany, let alone such laggards as Italy (see chart).

以援助金额作为衡量国家经济的一个指标的话，英国已经超过G7其他成员国，如美国、法国、德国等，更不用说意大利这样经济相对落后的国家了。

youdao

It is far from certain that Mr Mugabe will ever accept such a document, let alone stick to its conditions.

穆加贝会不会接受这样的一份文件现在还不敢肯定，更不用说遵守其中的条件了。

youdao

The developing countries have few funds for fighting this, let alone epidemics such as AIDS. Ultimately, the treaty's impact will be measured not by money or compliance but by the mortality statistics.

ECONOMIST: Kicking the habit | The

The Congress should not encourage, let alone facilitate, such efforts by holding open the Patriot Act for further revision and adulteration.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Preserve the Patriot Act

Those familiar with the workings of the executive branch appreciate that no decision of any consequence -- let alone one of such intense interest to the Congress -- is taken without considering the nature and timing of its presentation on Capitol Hill.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Hearing takes a toll on Lake nomination