I'm getting married next week, but please don't let on to anyone.

我下周就要结婚了，但这事请对谁都不要说。

《牛津词典》

However, Kim wouldn't let on to her location and they don't know where she is.

然而，金姆不愿意透露她的所在，反恐组也不知道金姆在哪。

youdao

Kim realizes that Rick has not let on to his girlfriend, Melanie, that Dan is dead.

金姆意识到，里克还未向他的女友梅勒妮透露丹已死去的消息。

youdao

Let us go back to the "Revolt on the Amistad" print we told about at the beginning of this story.

VOA: special.2009.09.02

And here I want to look at page let's see--page 79, actually first on 47, just in passing quickly.

让我们跳到第七十九页,在七十九页，同学加快动作。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I see women who give up on housekeeping altogether and let their house go to ruin and become vagrants.

我看到女人们一起停止干家务,让房子变成废墟，然后无家可归。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Some afternoons, Mother disappeared and I would not let on to Father that my heart was thumping at the base of my ears.

NEWYORKER: Naima

He got a chance to test his vision of a store chock full of such apparent bargains in 1982, when he spotted a vacant restaurant to let on the road to Los Angeles airport.

ECONOMIST: Face value

Until now, Israel had said no to Egyptian demands to let more troops on to the peninsula, beyond what is specified in the 1979 peace treaty.

ECONOMIST: Egypt and Israel